颜正国,左孝虎,陈崇荣,陈慧楼,狄威,谭艾珍,魏平澳,李文泰,金龙

安雅·泰勒-乔伊,拉尔夫·伊内森,凯特·迪基,哈维·斯克林肖,艾丽·格兰杰,卢卡斯·道森,朱利安·瑞钦斯,芭丝谢芭·加内特,莎拉·史蒂文森,丹尼尔·马力克

科洛·葛蕾丝·莫瑞兹,娜塔莉·波特曼,杰西卡·查斯坦,凯特·布兰切特,佐伊·索尔达娜,拉什达·琼斯,瑞茜·威瑟斯彭,玛丽莎·托梅,梅丽尔·斯特里普,阿曼德拉·斯坦伯格 ,莎朗·斯通,玛丽-露易丝·帕克,海瑟·格拉汉姆

Neill Rea,Fern Sutherland

贾林 , 魏宗万 , 孙飞虎 , 朱艺 , 李颖

孟飞,张晞,狄威,林美贞

John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

林枫烨,付赫安琪

邵宁,蒋中伟

德里克·卢克,迈克尔·伊雷,拉兹·阿隆索,约翰·特托罗,罗伯特·约翰·伯克,奥玛·本森·米勒,欧玛瑞·哈德威克,皮耶尔弗兰切斯科·法维诺,瓦伦蒂娜·切尔维,克里斯蒂安·贝克尔

朴勇宇,崔江熙,曹恩智

雨宫天,悠木碧,东山奈央,高桥李依,堀江瞬

Laurita Fernández,Fernando Larraín,Rodrigo Muñoz,Alejandra Vega,本杰明·维库纳,Jorge Zabaleta

科洛·莫瑞兹,迈克尔·佩纳,郑肯,科林·乔斯特,乔丹·博尔格,罗伯·德兰尼,克里斯蒂娜·钟,布赖恩·斯特帕尼克,帕拉维·沙尔达,卡米拉·阿维森,克丽·麦克莱恩,卡米拉·拉瑟福德,泰·赫尔利,丹尼尔·阿德博伊加,乔蕾·科斯,丹尼尔·厄根,伯纳多·桑托斯,乔·伯恩,乔基姆·斯卡利

未知

麻仓桃,雨宫天,夏川椎菜,佐仓绫音,小仓唯,小松未可子,大桥彩香,石原夏织,花泽香菜

内田雄马,雨宫天,原奈津子,大森日雅,福岛润,置鲇龙太郎,小仓唯,梶裕贵,山田麻莉奈,长谷川玲奈,麻仓桃

本·施瓦茨,阿尤·艾德维利,劳伦·汤姆,亨利·罗林斯,马修·卡德罗普,乔·格拉瑟,卢卡斯·格拉比,艾德丽安·C·摩尔

让-保罗·鲁西荣 , 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 , 罗纳·哈特纳 , 莎乐梅·斯蒂文宁 , Pierre Stévenin , 让-保罗·博奈雷 , 伊夫·阿封索 , Claire Stévenin , 伊丽莎白·德帕迪约 , 帕特里克·格兰珀雷 , Pascale Bransolle , Amélie Soupirot , Élodie Soupirot , Léo Grandperret , Roger Knobelspiess

帕普丽卡·斯汀,乌尔里奇·汤姆森,乔纳斯·温施耐德,Nikolaj Falkenberg-Klok,Emma Juel Justesen,Mollie Maria Gilmartin,Josephine Gents,Emma Claudia Søndergaard,雅各布·福尔斯·尼加德,Andreas Gram Nielsen,Mathias Peter Kjær,松佳·里奇特,彼得·黑塞·奥弗加德,亨利克·普里普,Olivia Stenderup Garre

花江夏树,鬼头明里,下野纮,松冈祯丞,日野聪,平川大辅,石田彰,千叶进步,小山力也,榎木淳弥,井上喜久子,水濑祈

沃恩吉莱·勒姆威拉伊,Namwan Raknapak Wongtanatat,英塔·辽拉翁,杰森·杨,查侬·尤柯查特

凯文·科斯特纳,伍迪·哈里森,凯西·贝茨,金·迪肯斯,约翰·卡洛·林奇,W·厄尔·布朗,托马斯·曼,大卫·福尔,杰西·C·博伊德,简·麦克尼尔,比利·斯洛特,大卫·德怀尔,杰森·戴维斯,乔希·卡拉斯,布莱恩·杜尔金,迪恩·J·韦斯特,大卫·博恩,迈克尔·德雷珀,杰夫·波普,托尼亚·马尔多纳多,库伦·莫斯,乔希·文图拉,迪安·丹顿,乔·克内泽维奇

海伦娜·伯翰·卡特,弗莱迪·海默,马修·麦克诺提

黄晓明,蒋雯丽

罗曼·科兰卡 , Aarshi Banerjee , 阿莱克斯·德斯卡 , 茱迪丝·谢拉 , 约翰娜·特尔·斯蒂格 , Pathy Aiyar , 苏珊·安贝赫 , François Loriquet , Jean Rolin , Patricia Boulogne , 桑德琳·杜马斯 , 尼古拉·萨阿达 , Stéphane Roger , Adrien Urvoy , Pascal Hintablian

古贺葵,梶原岳人,村川梨衣,日高里菜,大久保瑠美,藤井雪代,前岛亚美,潘惠美,青木瑠璃子,森山由梨佳,赤羽根健治,佐藤悠雅,小野贤章,布里德卡特·塞拉·惠美,井上喜久子,星野充昭,榎木淳弥,内田真礼,神尾晋一郎,三浦胜之,鹈泽正太郎,内村史子,高桥未奈美,日高范子

日野聪,原由实,上坂堇,加藤英美里,内山夕实,加藤将之,三宅健太,宫野真守,市之濑加那

萨哈帕·翁拉齐,皮拉帕·瓦塔纳汕西瑞,格拉帕·格潘,帕瓦·吉沙晚迪,普明·丹萨优,纳拉维特·勒拉格苏,塔纳瓦·拉达纳奇派山,卡纳潘·佩泽坤,塔文岸·阿努库帕拉瑟,吉塔拉番·坡提维赫,邓克·纳塔猜·布恩普拉瑟缇,钟阿晨,纳塔瓦特·吉罗提昆,诺拉维特·提迪查伦拉,卡斯德特·普洛克坡尔,吉拉查彭·斯里桑,Prom Theepakon Kwanboon,帕洪·吉亚查陇,帕金·坤纳阿努威,萨塔布·莱德克,柴·尼姆塔瓦特,塔纳文·提拉珀苏卡恩,塔空·普罗萨蒂克,塔纳温·坡查伦拉特,吉迪朋·瑟利维查亚萨瓦,帕文·库卡拉

凯文·康瑞,尼尔·麦克唐纳,海登·瓦尔希,特洛伊·贝克,约翰·迪·马吉欧,格雷格·埃利斯,吉安卡罗·埃斯波西托,詹妮弗·黑尔,马丁·贾维斯,彼得·杰索普,克里斯蒂安·兰兹,诺兰·诺斯,希·庞德,特拉维斯·威林厄姆,米克·温格特

让·雷诺,伯努瓦·马吉梅尔,克里斯托弗·李,卡米尔·娜塔,约翰尼·哈里戴,加布丽·拉佐,奥古斯丁·勒格朗,塞尔日·里亚布金,安德烈·彭文,法朗西斯·瑞纳德,David Saracino,迈克尔·阿比特波,艾瑞克·艾伯纳尼,乔·普雷斯蒂亚,塞瑞尔·拉菲利,米兰妮·让帕诺米,维克托·加里维耶,让-佛朗索瓦·戈马特